Hey, hey! We made it! Guatemala! Chegamos na Guatemala!
Bliss and Juliana cross the border. Atrevesando a fronteira.
Flash those passports people. Da os pasaportes fazendo favor.
Fllod zone! Southern Mexico to northern Guatemala is devastated by flooding. Enchente o rio do sur de Mexico pra o norte de Guatemala.
Police escort and support car in one! Now we are riding! Thank you Guatemalan Police! Agora a gente esta segura! A policia sigiu a gente para ums oitenta kilometros, obrigado!
Beautiful rolling mountains. Que terra linda!
Pigs run like dogs, but are they not cute? Porcos and a na rua igual que cahorro, que bonitinho!
More flooding as we ride further. O rio encheu ate aqui, quase no meio de Guatemala.
Washing clothes in the current. lavando ropa no rio.
Mazatenango, Guatemala full of culture. Cheia de cultura, a cidade de Mazatenango.
Two friends sell shrimp in the market. Duas amigas vendendo camarao no mercado.
Three women laugh as we take their picture and then beg to see it on our digital camera. Tres mulheres rindo quando a gente tomou a foto, depois queria ver em nossa maquina digital.
Baby in a bucket. That is one sure way to keep him from crawling away. Poe o nene numa caixa e nao pode fugir!
Indian woman shys from the camera. Esa India estava com vergonha para tirar foto.
Guatemala, the land of 21 volcanos, here is one we saw. Guatemala tem 21 volcoes, aqui a gente viu.
Greg says "wow" as the volcano spews steam. Greg achou bom quando o vulcao saiu fumasa.
Guatemala Antigua.
Old church in the ancient town of Guatemala. Igeja velha.
Posing as if in an old movie, Greg and Bliss laugh as Juliana takes this photo in Old Antigua Guatemala. Fazem um pose igual se era num filme velho enquanto a Juliana tirou foto em Antigua Guatemala.
A well preserved building. Um edificio bem feito.
A beautiful street in Guatemala antigua. Uma rua linda!
Old and beautiful! Velho e lindo.
Four indian women sit and talk. Cuatro Indias sentam pra conversar.
You guys Rock! I'm way impressed!
Posted by: Teresa | December 08, 2005 at 02:26 PM
I'm glad you've gotten so far without any trouble. I'm sure you're having a great time, learning lots and meeting some great people. Talk to you soon.
Love
Me
P.S. I'm sending a check to SHSKI today.
Posted by: Cheryl | December 05, 2005 at 08:51 AM
Hey All,
What great pictures and an inspirational story. You must be having the experience of a lifetime. Our encouragement and cheers go out to you all! The "Tip Jar" is not working... All Our Love, Dave and Leah
Posted by: Leah & Dave | December 05, 2005 at 06:17 AM
waddup guys, no thanksgiving for you this year or what? you're not missing anything back here. great pics, can't wait to see em all. dana says hello and goodbye! miss you both! petey
Posted by: apples | December 04, 2005 at 08:14 PM
What up Bliss and Greg...... looks like yall are taking every moment in stride and literally having the chance of a lifetime. Keep taking pics so I can see when yall return although I'm sure the sights are priceless in person. Yall stay safe and keep it going!
Posted by: Bashir Ramzy | December 03, 2005 at 11:00 PM
Bliss, Gregg, Jo...makes me wonder why I wasn't out there with you all. I am so delighted for you all and soooooooooooo envious. I hope to travel like this in the future. You all are in my heart. I love you.
Molly
Posted by: Molly O'Dwyer | November 24, 2005 at 10:32 PM
Greg,
HI Greg. How are you feeling. We are at Darlene's house for Thanksgiving Dinner, looking at a lot pictures of you. Isn't this amazing. Do you still have the note that I gave you in your wallet? Miss you lots. Hope to see you soon.
Love
Uncle Al
Posted by: Al DiBona | November 24, 2005 at 01:15 PM